하세데라

소개

약 1300년 전, 두 불사(불상을 만드는 사람)가 신령이 깃든 나무 한 그루로 관음보살을 만들었습니다. 관음보살은 높이 9.18m에 달하는 일본 최대급의 목조 불상이며, 머리 위에 11개의 얼굴이 있어 11면 관음으로 불립니다. ‘칸논잔’이라는 산을 개척하여 만들어진 경내는 다양한 종류의 꽃이 피어 1년 내내 아름다움을 즐기실 수 있습니다. 또한 위쪽 경내에 있는 ‘미하라시다이(전망대)’에서 볼 수 있는 절경은 카마쿠라에서 가장 빼어나다고 알려져 있습니다.

하세데라의 역사
전설에 따르면 721년 나라현의 ‘하츠세’라는 곳에서 신령이 깃든 나무 한 그루로 2개의 관음보살이 만들어졌다고 합니다. 그중 하나는 나라의 하세데라에 모시게 되었고, 또 하나는 다른 곳에서도 많은 사람을 구해달라는 염원을 담아 바다로 흘려보냈다고 합니다. 15년이라는 긴 세월에 걸쳐 바다 여행을 끝낸 관음보살은 카나가와의 이 곳에 도착하여 736년에 카마쿠라의 하세데라에 모시게 되었다고 합니다.

조감도(경내)

궁금한 사당과 시설을 클릭하여 주십시오.

Bird's-Eye View (Temple Grounds) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

산문

커다랗고 빨간 등불, 그리고 문과 겹친 소나무가 여러분을 맞이합니다. 카마쿠라에서는 4번째로 큰 문입니다.

접수(매표소)

여기서 배관을 위한 티켓을 구입해 주세요. 매표기는 전자 머니(Suica/PASMO)도 이용하실 수 있습니다. 어른 400엔 / 어린이 200엔

변천당

사당에는 후쿠토쿠 변재천이 모셔져 있으며, 재난을 피하게 해 주고 음악과 지혜의 신으로서 기술 향상의 공덕이 있다고 합니다.

변천당

사당에는 후쿠토쿠 변재천이 모셔져 있으며, 재난을 피하게 해 주고 음악과 지혜의 신으로서 기술 향상의 공덕이 있다고 합니다.

변천굴

홍법대사가 머물며 수행을 한 장소라고 전해지는 동굴입니다. 안쪽 벽에는 변재천과 그를 모시는 16동자가 새겨져 있습니다. 동굴 안에 있는 작은 상은 봉납 변재천이라 불리는 것입니다. 이름과 소원을 적어 봉납해 주십시오.

변천굴

홍법대사가 머물며 수행을 한 장소라고 전해지는 동굴입니다. 안쪽 벽에는 변재천과 그를 모시는 16동자가 새겨져 있습니다. 동굴 안에 있는 작은 상은 봉납 변재천이라 불리는 것입니다. 이름과 소원을 적어 봉납해 주십시오.

변천굴

홍법대사가 머물며 수행을 한 장소라고 전해지는 동굴입니다. 안쪽 벽에는 변재천과 그를 모시는 16동자가 새겨져 있습니다. 동굴 안에 있는 작은 상은 봉납 변재천이라 불리는 것입니다. 이름과 소원을 적어 봉납해 주십시오.

대흑당

1412년에 만들어진 대흑천상은 카나가와현에서 가장 오래된 상입니다. (통상시 비공개) 현재 모셔진 것은 출세와 운세를 관장하는 대흑과 사와리 대흑입니다. 출세와 운세, 사업 번창 등의 공덕이 있다고 합니다. 사와리 대흑은 만져서 참배를 할 수 있고 만지면 공덕이 있다고 합니다.

대흑당

1412년에 만들어진 대흑천상은 카나가와현에서 가장 오래된 상입니다. (통상시 비공개) 현재 모셔진 것은 출세와 운세를 관장하는 대흑과 사와리 대흑입니다. 출세와 운세, 사업 번창 등의 공덕이 있다고 합니다. 사와리 대흑은 만져서 참배를 할 수 있고 만지면 공덕이 있다고 합니다.

대흑당

1412년에 만들어진 대흑천상은 카나가와현에서 가장 오래된 상입니다. (통상시 비공개) 현재 모셔진 것은 출세와 운세를 관장하는 대흑과 사와리 대흑입니다. 출세와 운세, 사업 번창 등의 공덕이 있다고 합니다. 사와리 대흑은 만져서 참배를 할 수 있고 만지면 공덕이 있다고 합니다.

서원(사경소)

아름다운 정원 끝에 사경소가 있습니다. 이 정원은 카레산스이 정원이라 불리는 일본 정원 중 하나입니다. 카레산스이 정원의 특징은 연못과 물을 사용하지 않고 돌과 모래 등으로 물가 풍경을 표현하는 정원입니다. 또한 돌 표면으로 물의 흐름을 표현합니다.
사경이란 불교 경전을 베껴 쓰는 것입니다. For more info:

서원(사경소)

아름다운 정원 끝에 사경소가 있습니다. 이 정원은 카레산스이 정원이라 불리는 일본 정원 중 하나입니다. 카레산스이 정원의 특징은 연못과 물을 사용하지 않고 돌과 모래 등으로 물가 풍경을 표현하는 정원입니다. 또한 돌 표면으로 물의 흐름을 표현합니다.
사경이란 불교 경전을 베껴 쓰는 것입니다. For more info:

서원(사경소)

아름다운 정원 끝에 사경소가 있습니다. 이 정원은 카레산스이 정원이라 불리는 일본 정원 중 하나입니다. 카레산스이 정원의 특징은 연못과 물을 사용하지 않고 돌과 모래 등으로 물가 풍경을 표현하는 정원입니다. 또한 돌 표면으로 물의 흐름을 표현합니다.
사경이란 불교 경전을 베껴 쓰는 것입니다. For more info:

나고미 지장

오시는 분들의 마음을 편안하게 해드리기 위해 2010년에 안치되었습니다. 함께 사진을 찍을 수도 있습니다. 많은 분들께 인기 있는 촬영 스폿입니다.

지장당

아래쪽 경내에서 계단을 올라가면 도중에 지장당이 보입니다. 주변에는 지장이 많이 늘어서 있어 천체(千体)지장이라 불립니다. 지장은 아이들을 지키는 불상이므로 자손 번영의 공덕이 있다고 합니다. 또한, 근처에 미즈카케 지장이 있습니다. 지장에게 물을 끼얹어 마음의 더러움을 씻어낼 수 있습니다.

지장당

아래쪽 경내에서 계단을 올라가면 도중에 지장당이 보입니다. 주변에는 지장이 많이 늘어서 있어 천체(千体)지장이라 불립니다. 지장은 아이들을 지키는 불상이므로 자손 번영의 공덕이 있다고 합니다. 또한, 근처에 미즈카케 지장이 있습니다. 지장에게 물을 끼얹어 마음의 더러움을 씻어낼 수 있습니다.

지장당

아래쪽 경내에서 계단을 올라가면 도중에 지장당이 보입니다. 주변에는 지장이 많이 늘어서 있어 천체(千体)지장이라 불립니다. 지장은 아이들을 지키는 불상이므로 자손 번영의 공덕이 있다고 합니다. 또한, 근처에 미즈카케 지장이 있습니다. 지장에게 물을 끼얹어 마음의 더러움을 씻어낼 수 있습니다.

카키가라 이나리

위쪽 경내의 붉은 깃발이 많이 늘어선 곳에 카키가라(굴껩데기) 이나리가 있습니다. 관음보살이 바다를 여행할 때 관음보살의 몸에 굴 껍데기가 붙어 이 곳으로 이끌어주었다고 전해집니다. 그 굴 껍데기를 모셔 관음보살의 인도를 얻을 수 있게 해 달라는 염원으로 카키가라 이나리가 세워졌습니다.

카키가라 이나리

위쪽 경내의 붉은 깃발이 많이 늘어선 곳에 카키가라(굴껩데기) 이나리가 있습니다. 관음보살이 바다를 여행할 때 관음보살의 몸에 굴 껍데기가 붙어 이 곳으로 이끌어주었다고 전해집니다. 그 굴 껍데기를 모셔 관음보살의 인도를 얻을 수 있게 해 달라는 염원으로 카키가라 이나리가 세워졌습니다.

종루

당 산의 종은 1264년에 만들어졌으며 카마쿠라에서는 3번째로 오래된 종이라 합니다. 1953년에 일본 중요문화재로 지정되었고 현재는 관음 뮤지엄에 전시되어 있습니다. 지금 있는 종은 1984년에 새로 만들어진 것입니다. 매일 문을 여는 시간인 오전 8시에 종을 울립니다.

종루

당 산의 종은 1264년에 만들어졌으며 카마쿠라에서는 3번째로 오래된 종이라 합니다. 1953년에 일본 중요문화재로 지정되었고 현재는 관음 뮤지엄에 전시되어 있습니다. 지금 있는 종은 1984년에 새로 만들어진 것입니다. 매일 문을 여는 시간인 오전 8시에 종을 울립니다.

아미타당

초대 카마쿠라 막부 장군인 미나모토노 요리토모의 액(厄)을 막기 위해 만들어졌다고 합니다. 때문에 ‘액막이 아미타’로 불리며 카마쿠라 6아미타 중 하나로 불립니다. 또한 아미타당에는 커다란 목탁이 있습니다. 목탁은 경을 읽을 때 사용하는 도구입니다. 직경 270cm, 폭 105cm에 달하는 일본 최대의 목탁입니다.

아미타당

초대 카마쿠라 막부 장군인 미나모토노 요리토모의 액(厄)을 막기 위해 만들어졌다고 합니다. 때문에 ‘액막이 아미타’로 불리며 카마쿠라 6아미타 중 하나로 불립니다. 또한 아미타당에는 커다란 목탁이 있습니다. 목탁은 경을 읽을 때 사용하는 도구입니다. 직경 270cm, 폭 105cm에 달하는 일본 최대의 목탁입니다.

아미타당

초대 카마쿠라 막부 장군인 미나모토노 요리토모의 액(厄)을 막기 위해 만들어졌다고 합니다. 때문에 ‘액막이 아미타’로 불리며 카마쿠라 6아미타 중 하나로 불립니다. 또한 아미타당에는 커다란 목탁이 있습니다. 목탁은 경을 읽을 때 사용하는 도구입니다. 직경 270cm, 폭 105cm에 달하는 일본 최대의 목탁입니다.

관음당

(외관) 관음당이 창설된 시기는 관음보살이 이 땅에 도착한 736년이라고 전해집니다. 그 후 여러 번에 걸쳐 재건되었으나 특히 1923년에 일어난 간토 대지진에 의해 큰 피해를 입었기 때문에 재건축하게 되었습니다. 재건축된 관음당은 관음보살을 재해로부터 지키기 위해 철근 콘크리트로 만들어졌으며, 대지진 후 60년 이상 경과된 1985년에 마침내 완성되었습니다.

관음당

(관음보살) 약 1300년 전, 나라현의 ‘하츠세’란 곳에서 신령이 깃든 나무 한 그루로 2개의 관음보살이 만들어졌습니다. 그중 하나는 나라의 하세데라에 모시게 되었고, 또 하나는 다른 곳에서도 많은 사람을 구해달라는 염원을 담아 바다로 흘려보냈습니다. 15년에 걸쳐 바다 여행을 끝낸 관음보살은 카나가와에 도착하여 이 카마쿠라의 하세데라에 모시게 되었습니다. 관음보살은 상의 높이가 9.18m에 달하는 일본 최대급의 목조 불상입니다. 관음보살 머리 위에 11개의 얼굴이 있어 11면 관음으로 불립니다.

관음당

(관음보살) 약 1300년 전, 나라현의 ‘하츠세’란 곳에서 신령이 깃든 나무 한 그루로 2개의 관음보살이 만들어졌습니다. 그중 하나는 나라의 하세데라에 모시게 되었고, 또 하나는 다른 곳에서도 많은 사람을 구해달라는 염원을 담아 바다로 흘려보냈습니다. 15년에 걸쳐 바다 여행을 끝낸 관음보살은 카나가와에 도착하여 이 카마쿠라의 하세데라에 모시게 되었습니다. 관음보살은 상의 높이가 9.18m에 달하는 일본 최대급의 목조 불상입니다. 관음보살 머리 위에 11개의 얼굴이 있어 11면 관음으로 불립니다.

관음당

(입구) 관음당 입구에 들어선 뒤 바로 왼쪽에 부적 판매소가 있습니다. 부적은 이 곳에서 구입하실 수 있습니다.

관음 뮤지엄

3개의 전시실이 있으며 하세데라의 귀중한 역사에 관련된 물건이 전시되어 있습니다. 대형 모니터와 터치 패널을 사용하여 관음보살과 신앙에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 어른 300엔 / 어린이 150엔 (전시물 교체를 위한 임시 휴가 있음) 자세한 사항→(뮤지엄 HP 링크)
For more info:

관음 뮤지엄

3개의 전시실이 있으며 하세데라의 귀중한 역사에 관련된 물건이 전시되어 있습니다. 대형 모니터와 터치 패널을 사용하여 관음보살과 신앙에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 어른 300엔 / 어린이 150엔 (전시물 교체를 위한 임시 휴가 있음) 자세한 사항→(뮤지엄 HP 링크)
For more info:

산책로

장마(6월)에 들어가면 ‘수국의 길’이 조성되어 40여 종의 수국을 보실 수 있습니다. 여기에서 바라보는 전망도 아름답습니다.

산책로

장마(6월)에 들어가면 ‘수국의 길’이 조성되어 40여 종의 수국을 보실 수 있습니다. 여기에서 바라보는 전망도 아름답습니다.

경장

경전(經藏)을 보관하기 위한 건물입니다. 하세데라의 경전은 회전식으로 되어있어 ‘윤장(輪蔵)’이라고도 불립니다. 한 번 회전시키면 안에 들어있는 경전을 모두 읽은 것이 된다고 전해집니다. 사경도 경장 내에 오랫동안 보관됩니다. 매달 18일, 1월 1일~1월 3일, 4월 8일, 8월 10일에만 돌릴 수 있습니다.

경장

경전(經藏)을 보관하기 위한 건물입니다. 하세데라의 경전은 회전식으로 되어있어 ‘윤장(輪蔵)’이라고도 불립니다. 한 번 회전시키면 안에 들어있는 경전을 모두 읽은 것이 된다고 전해집니다. 사경도 경장 내에 오랫동안 보관됩니다. 매달 18일, 1월 1일~1월 3일, 4월 8일, 8월 10일에만 돌릴 수 있습니다.

경장

(마니차) 티베트 불교에서 사용하는 종교 도구입니다. 안에 경전이 들어있어 이를 돌리면 그 경전을 읽은 것과 같은 공덕이 있다고 합니다.

미하라시다이

카마쿠라의 거리와 바다를 한눈에 볼 수 있는 미하라시다이(전망대)는 카마쿠라 최고의 풍경이라는 평가를 받습니다. 의자와 테이블도 준비되어 있어 바닷바람을 느끼며 편안한 시간을 보내실 수 있습니다.

카이코앙

하세데라 경내에 있는 음식점입니다. 가게 안에서 파노라마 식으로 펼쳐지는 바다를 보며 식사를 즐겨 주시기 바랍니다.

카이코앙

하세데라 경내에 있는 음식점입니다. 가게 안에서 파노라마 식으로 펼쳐지는 바다를 보며 식사를 즐겨 주시기 바랍니다.

주인소

입구에 들어선 뒤 바로 왼쪽에 주인소가 있습니다.
주인이란→

숍 카페

매표소 옆에 있는 ‘테라야 숍’에는 하세데라 오리지널 선물과 잡화, 과자 등을 판매하고 있습니다. 또한 테라야 숍 옆에는 카페도 있습니다.

숍 카페

매표소 옆에 있는 ‘테라야 숍’에는 하세데라 오리지널 선물과 잡화, 과자 등을 판매하고 있습니다. 또한 테라야 숍 옆에는 카페도 있습니다.

주차장

승용차 30대, 대형 버스 4대를 수용할 수 있습니다. 예약은 하실 수 없습니다.

료엔 지장

3 지장이 늘어선 지장이 경내 3 곳에 있습니다. 참배하면서 찾아보십시오.

안내소

입구 근처에 안내소가 있습니다. 궁금하신 점이 있으시다면 여기서 물어봐 주십시오.

사무소

배관에 관한 문의는 사무소에서 대응하겠습니다.

하세데라